Misplaced Pages

This is an old revision of this page, as edited by Matthead (talk | contribs) at 12:29, 25 November 2007 (→Merge of Berlinka (seized German art)). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Germany Start‑class Mid‑importance

This article is within the scope of WikiProject Germany, a collaborative effort to improve the coverage of Germany on Misplaced Pages. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.GermanyWikipedia:WikiProject GermanyTemplate:WikiProject GermanyGermany Start This article has been rated as Start-class on Misplaced Pages's content assessment scale. Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

"Berlin State Library" or "State Library of Berlin"

I am wondering whether the name of this library should be translated as "Berlin State Library" or "State Library of Berlin"? Which one is more accurate? --Neo-Jay 03:35, 2 June 2006 (UTC)

Their English webpage translates it "Berlin State Library" on its first occurrence, but otherwise uses the German name Staatsbibliothek zu Berlin even in English. I would have just left the title in German myself, but otherwise I guess the current title is okay. Angr (talk) 06:41, 2 June 2006 (UTC)

Many thanks. --Neo-Jay 06:51, 2 June 2006 (UTC)

Merge of Berlinka (seized German art)

See Talk:Berlinka (seized German art)#Merge.-- _{Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus | talk} 19:04, 24 November 2007 (UTC)

PP, you must be kidding. Or trying to make all references disappear. The articles may only be merged when the Poles have "merged" all of Berlinka (seized German art) back to Berlin. Or when Silesia has been merged back into Germany, whatever comes first. -- Matthead  DisOuß   12:29, 25 November 2007 (UTC)

• Start-Class Germany articles
• Mid-importance Germany articles
• WikiProject Germany articles